|
Historie muzikálu Romeo
a Julie
Jiřího Bareše před více jak šesti lety zaujala nejznámější tragédie z
pera Williama Shakespeara. Romeo a Julie, příběh lidské zloby a
zaslepenosti, povrchnosti a lásky, která je opravdu slepá - to byl příběh,
který se v průběhu oněch šesti let měnil z vize na konkrétní dílo.
Hudba a libreto zaujalo režiséra Petra Novotného (Jesus Christ Superstar,
Evita) a tak se ujal své tradiční role i v tomto případě, tentokrát ale
ve spolupráci s Martinem Novotným (Rusalka, Popelka). Scénu vytvořil z
opravdového kamene Michail Tchernaev, který také navrhl kostýmy, které
vytvořila Jarmila Kamínková. V choreografii Vlastimila Červa a Petra Nůska
(souboje), za spolupráce dekoratérů, mistrů světla a zvuku a samozřejmě
účinkujících, se z libreta začal klubat nový muzikál, který oslovuje většinu
širokých vrstev svým jednoduchým ale přitom nesmrtelným příběhem.
Tragický příběh lásky a nenávisti je prověřený staletími a patří k
nejčastějším uměleckým námětům - nejen literárním, ale i filmovým a
hudebním - k těm nejslavnějším patří například balet Sergeje Prokofjeva,
jehož filmovou verzi natočil Petr Weigel, italsko-britský snímek režiséra
Franca Zeffirelliho anebo „Americký příběh z Verona Beach" s
Leonardem DiCapriem v hlavní roli. Romeo a Julie byl také předlohou muzikálové
klasiky West Side Story skladatele Leonarda Bernsteina, oceněné šesti Oscary.
O čem je muzikál Romeo a
Julie
Ze současnosti nad hrobem bájných milenců se za pomoci kouzel královny Mab
dostáváme do Verony kolem roku 1600, kde na náměstí probíhá rvačka mezi
Monteky a Kapulety. Zášť neurovná ani otec Lorenzo, až příchod Vévody
boj přeruší. Vévoda vyhlásí, že kdo napříště bude přistižen v
bitce, propadne hrdlem. Kapuletovi chystají ples a zároveň zásnuby své
dcery Julie se synem Vévodovým - Parisem. Mezitím Montekové v čele s
Merkuciem a Romeem se chystají na ples svých nepřátel, aby je zesměšnili.
Romeo mezi tančícími maskami pozná Julii, do které se okamžitě zamiluje.
Ani jí není Romeo lhostejný. Domluví si tedy další schůzku. Když je
objeví Kapuletův synovec Tybalt, chce je ztrestat, ale Kapulet ho zadrží.
Montekové odcházejí, a na náměstí opilí pokračují v hrách. Tybalta,
který je pronásleduje, zapojí do hry a zesměšní ho. Na jeho výhružky
reagují smíchem. Merkucio sní o královně Mab, a zatímco Romeo se pod
Juliinými okny vyznává ze své lásky k ní. Julie jeho lásku opětuje a
slibují si manželství.
Montekové čekají před kostelem, kam přichází Chůva, aby v zastoupení své
paní dojednala s Romeem podrobnosti jejich svatby. Romeo jí vzkazuje, aby v
noci přišla do kostela k otci Lorenzovi, který je tajně oddá. Merkucio jako
jediný pochopí, že se jedná o vážnou věc a Romeovi žehná. Mezitím
Julie netrpělivě čeká na chůvu a vyznává se ze své velké lásky k
Romeovi. Dorazivší Chůva jí sděluje podrobnosti, oblékají se a odcházejí
do kostela, kde Romea a Julii otec Lorenzo za asistence bratra Jana tajně oddává.
Za svědky jim jsou Chůva a královna Mab.
Na každoročních slavnostech Merkucio provokuje Tybalta tak dlouho, až dojde
k souboji. V něm Tybalt zabije Merkucia a zoufalý Romeo zase zabije Tybalta.
Když se to dozví Vévoda, velmi ho to pohněvá, ale jako trest pro Romea určuje
vyhnání z města místo smrti, jelikož pomstil smrt svého přítele. Julie
se od chůvy dozvídá o jejich smrti a těžce se s tím vyrovnává. Romeo,
který se skrývá u otce Lorenza, by raději volil smrt než odloučení od
Julie. Přes chůvu domlouvá, jak se s Julií rozloučit. Kapuletové hledají
Romea, aby ho potrestali. Romeo se loučí s Julií a prchne těsně předtím,
než Kapulet vejde k Julii, aby jí nařídil okamžitou svatbu s Parisem. Julie
to odmítá, otec jí vyhrožuje vyhnáním. Chůva zpytuje svědomí a hodnotí
své počínání. Julie prchá k otci Lorenzovi a prosí ho o pomoc. Ten se snažil
Parisovi rychlou svatbu rozmluvit, ale nepochodil. Dává tedy Julii tajný nápoj,
po jehož požití se bude jevit jako mrtvá. Julie po krátkém váhání přijímá.
Otec Lorenzo vysílá bratra Jana za Romeem do Mantovy.
Julie polkne jed a umírá. Ráno ji tak najde Chůva, která zavolá její rodiče.
Oba jsou domělou smrtí své dcery zničeni, Kapulet si vyčítá, že to bylo
kvůli nucení do svatby s Parisem. Celá Verona vyprovází Julii na poslední
cestě do rodinné hrobky, kam Paris dává původně svatební kytici a tiše
se za ni modlí. Mezitím Benvolio v Mantově zvěstuje Romeovi strašnou zvěst:
Julie je mrtvá. Romeo nejdříve nechce uvěřit, ale nakonec kvapem odjíždí
zpět do Verony, aby milovanou Julii ještě na chvíli spatřil. Bratr Jan nachází
jeho příbytek prázdný, a tak zde zanechává dopis, který měl Romeovi doručit
do vlastních rukou.
Romeo se pod rouškou noci dostane do hrobky, kde se chce rozloučit se svou
milovanou. V tom mu brání Paris, který chce aby Romeo ihned odešel. V následné
potyčce ho Romeo probodává vlastní dýkou. Romeo se rozloučí s milovanou
Julií a polkne jed, který již dříve uzmul otci Lorencovi a umírá. Julie
se pomalu probouzí, ale vedle své rakve spatří mrtvého Romea a Parise. V
obrovském žalu nad touto ztrátou si probodává srdce Romeovou dýkou, aby s
ním již mohla být tam, kde jim už nikdo nebude bránit. Otec Lorenzo a bratr
Jan přicházejí pozdě a mohou tak pouze sledovat tento konec. Královna Mab
ve smutečním tanci zahaluje všechen zmar milosrdným příkrovem tmy, aby po
jejím odchodu na lidi u náhrobku "věčných milenců" mohl padnout
zlatý déšť jejich čisté lásky přes propasti věků. Vše se vrací do
reality současnosti, kde si mladí lidé prohlíží náhrobek Romea a Julie
...
Tuto hru v Čechách uvádí Superstar production od 21. 9. 2001 v divadle
Spirála na Výstavišti v Praze.
Divadlo Spirála, veřejná generálka 20. 9. 2001